1
00:00:45,211 --> 00:00:46,211
أكثر!

2
00:00:57,098 --> 00:00:58,098
أكثر!

3
00:01:28,671 --> 00:01:29,671
أصعب!

4
00:01:29,696 --> 00:01:31,146
- أصعب!
- أكثر؟

5
00:01:45,897 --> 00:01:46,897
إنه شعور جيد جدا!

6
00:01:47,440 --> 00:01:48,440
يستمر في التقدم!

7
00:01:49,317 --> 00:01:50,317
هل يعجبك ذلك؟

8
00:02:10,296 --> 00:02:11,296
استمر في التحرك!

9
00:02:12,382 --> 00:02:13,382
تماما مثل ذلك!

10
00:02:19,478 --> 00:02:20,478
القرف!

11
00:02:54,048 --> 00:02:55,258
شخص ما متحمس!

12
00:02:58,219 --> 00:02:59,762
أنت حقا لا تستطيع ذلك
انتظر يومنا الكبير!

13
00:03:00,889 --> 00:03:03,558
أنا أفكر فقط
سواء قمت بالاختيار الصحيح.

14
00:03:05,185 --> 00:03:06,185
بالطبع فعلت!

15
00:03:07,020 --> 00:03:10,440
المهم هو ذلك
أنا الذي اخترته.

16
00:03:13,902 --> 00:03:16,321
سوف أعتني بك وأقوم بذلك
تشعر وكأنك أميرة.

17
00:03:17,405 --> 00:03:20,533
وسوف تكون أسعد
امرأة في العالم كله.

18
00:03:24,037 --> 00:03:25,955
- سأتوجه إلى العمل الآن.
- يعتني.

19
00:03:41,262 --> 00:03:42,430
- أهلاً!
- أهلاً!

20
00:03:47,727 --> 00:03:49,229
صباح الخير يا أختي!

21
00:03:49,573 --> 00:03:51,693
لقد تلقيت بالفعل
دعوة لحضور حفل الزفاف الخاص بك.

22
00:03:51,986 --> 00:03:53,404
لقد حددت التاريخ أيضًا.

23
00:03:54,672 --> 00:03:56,465
اعتقدت أنك لن تفعل ذلك
تكون قادرة على تحقيق ذلك.

24
00:03:56,490 --> 00:04:00,033
ماركو يصر يا رفاق
لحضور حفل زفافنا.

25
00:04:02,440 --> 00:04:03,817
وهذا يعني الكثير بالنسبة لي.

26
00:04:04,653 --> 00:04:05,653
شكرًا لك!

27
00:04:06,345 --> 00:04:09,560
يجب أن يعتني بك جيدًا.

28
00:04:10,666 --> 00:04:12,089
إذا كان يعبث،

29
00:04:12,249 --> 00:04:13,917
سوف أتأكد من التدخل نيابة عنك.

30
00:04:15,178 --> 00:04:16,304
ولكن فتاة،

31
00:04:16,966 --> 00:04:19,050
زوجك المستقبلي وسيم حقًا.

32
00:04:19,266 --> 00:04:20,266
الأهداف!

33
00:04:21,297 --> 00:04:22,978
حسنًا، فلنبدأ العمل.

34
00:04:40,571 --> 00:04:42,740
ليس الشخص الذي يحل محل
الرحمة ابتداء من اليوم؟

35
00:04:42,949 --> 00:04:43,949
نعم.

36
00:04:47,941 --> 00:04:49,442
أتعلم؟

37
00:04:49,792 --> 00:04:52,401
حسب مصدري الصغير

38
00:04:52,959 --> 00:04:54,335
إنها من مانيلا.

39
00:04:55,074 --> 00:04:56,874
يقولون أنها تحررت
ونوع غير عادي.

40
00:04:57,046 --> 00:04:58,246
ما هو المختلف عنها؟

41
00:04:59,007 --> 00:05:00,341
لم أكلف نفسي عناء السؤال.

42
00:05:00,550 --> 00:05:02,635
لقد قالوا للتو أنها مختلفة.

43
00:05:02,885 --> 00:05:05,221
يتصرف بكل جبار ووقح.

44
00:05:07,056 --> 00:05:08,850
أعتقد أن اسمها نينا.

45
00:05:10,424 --> 00:05:11,634
إنها لينا.

46
00:05:12,516 --> 00:05:13,726
ليس نينا.

47
00:05:13,761 --> 00:05:14,789
أوه!

48
00:05:14,814 --> 00:05:16,232
لينا، مرحبا!

49
00:05:16,353 --> 00:05:17,833
مرحباً!

50
00:05:17,904 --> 00:05:19,653
بالمناسبة، أنا ريجين!

51
00:05:34,038 --> 00:05:35,264
هذه ستكون طاولتك يا لينا.

52
00:05:37,638 --> 00:05:39,932
إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات،

53
00:05:40,132 --> 00:05:41,858
فقط تعال لرؤيتي على طاولتي.

54
00:05:41,883 --> 00:05:42,978
شكرًا!

55
00:06:13,524 --> 00:06:14,524
أهلاً!

56
00:06:14,983 --> 00:06:16,693
ماذا لا تزال تفعل هنا؟

57
00:06:17,502 --> 00:06:19,962
فقط في حالة احتياجك للمساعدة.

58
00:06:20,838 --> 00:06:22,840
أنا بخير. يمكنك التوجه إلى المنزل.

59
00:06:31,891 --> 00:06:32,891
تريد لدغة؟

60
00:06:33,518 --> 00:06:34,894
هل ستشبع من ذلك؟

61
00:06:35,812 --> 00:06:36,812
بالطبع!

62
00:06:46,229 --> 00:06:47,589
ليس لديك سوى هذا للأكل،

63
00:06:47,614 --> 00:06:49,054
ومع ذلك مازلت تشاركها معي؟

64
00:06:51,035 --> 00:06:52,036
ومن الواضح،

65
00:06:52,286 --> 00:06:54,372
حتى نتمكن كلانا من الاستمتاع بتناول الطعام!

66
00:06:56,803 --> 00:06:57,804
يا!

67
00:06:57,829 --> 00:06:59,331
هذا لا يعني شيئا، حسنا؟

68
00:07:02,264 --> 00:07:03,307
أتعلم؟

69
00:07:03,427 --> 00:07:04,427
أنا أفهمك تمامًا.

70
00:07:04,865 --> 00:07:07,544
ربما كنت خجولة فقط ل
غادر مبكرًا لأنك جديد.

71
00:07:07,711 --> 00:07:08,796
بالطبع.

72
00:07:09,470 --> 00:07:10,721
إذن أنت لست وحدك.

73
00:07:11,178 --> 00:07:12,178
في الواقع،

74
00:07:13,249 --> 00:07:15,009
أنت الوحيد
الذي لا يزال يعمل هنا.

75
00:07:15,495 --> 00:07:16,793
هذا مدروس جدا منك.

76
00:07:18,743 --> 00:07:19,994
أنا مارا، بالمناسبة.

77
00:07:22,612 --> 00:07:23,612
لينا.

78
00:07:38,356 --> 00:07:39,358
امم،

79
00:07:39,383 --> 00:07:40,467
هل يجب أن نذهب إلى المنزل معًا؟

80
00:07:40,528 --> 00:07:41,571
بالتأكيد، لنذهب.

81
00:07:59,560 --> 00:08:00,895
هل تأتي عادة إلى هنا؟

82
00:08:04,765 --> 00:08:07,518
عادة ما أتوقف هنا
بعد ساعات العمل.

83
00:08:08,738 --> 00:08:09,738
أنت؟

84
00:08:10,087 --> 00:08:11,714
مجرد مرور،

85
00:08:11,950 --> 00:08:13,580
ولكن بعد ذلك رأيتك.

86
00:08:17,203 --> 00:08:18,704
أين تعيش؟

87
00:08:19,415 --> 00:08:20,541
فقط هنا.

88
00:08:20,566 --> 00:08:21,859
رحلة واحدة فقط بعيدا.

89
00:08:23,076 --> 00:08:25,046
هل تعيش هنا بالإيجار؟

90
00:08:25,354 --> 00:08:28,357
وأيضاً لماذا غادرت مانيلا؟

91
00:08:28,382 --> 00:08:30,635
اعتقدت أن هناك
المزيد من الفرص هناك.

92
00:08:31,580 --> 00:08:35,005
حسنًا... أنا أنظر فقط
لمكان هادئ.

93
00:08:35,223 --> 00:08:37,266
وهذه هي مسقط رأس والدي.

94
00:08:37,783 --> 00:08:40,203
منذ أن توفي والداي،

95
00:08:40,228 --> 00:08:42,268
لقد كنت أتحرك للتو
من مكان إلى آخر.

96
00:08:46,025 --> 00:08:47,193
مرحبًا بعودتك.

97
00:08:47,401 --> 00:08:49,153
- هل تريد الاستيلاء على شيء للأكل؟
- بالتأكيد.

98
00:09:00,248 --> 00:09:01,249
آسف.

99
00:09:01,415 --> 00:09:02,416
لا بأس.

100
00:09:02,416 --> 00:09:03,668
لا مشكلة.

101
00:09:03,800 --> 00:09:04,800
اه...

102
00:09:05,157 --> 00:09:06,926
أعلم أنه لم يكن عن قصد.

103
00:09:08,856 --> 00:09:10,358
حسنًا، لنذهب ونأكل.

104
00:09:10,383 --> 00:09:11,383
تمام.

105
00:09:31,696 --> 00:09:33,804
حتى نتمكن كلانا من الاستمتاع بتناول الطعام.

106
00:09:36,270 --> 00:09:37,279
يا!

107
00:09:37,304 --> 00:09:38,930
هذا لا يعني شيئا، حسنا؟

108
00:10:15,781 --> 00:10:17,366
آه! هذا مقرف.

109
00:10:17,391 --> 00:10:18,476
مارا ضرب الحصص مرة أخرى!

110
00:10:21,679 --> 00:10:23,264
إنها حقا شيء!

111
00:10:23,289 --> 00:10:26,022
كأنها تطعم أ
عشرات الأشخاص بنفسها.

112
00:10:27,228 --> 00:10:28,688
لقد ضربتني لذلك.

113
00:10:29,094 --> 00:10:32,220
لكن السيد موراليس هو هدفي حقًا.

114
00:10:32,965 --> 00:10:35,134
لماذا أنتما الإثنان تثرثران على طاولتي؟

115
00:10:37,153 --> 00:10:38,530
حتى لا يسمعوا لنا.

116
00:10:38,872 --> 00:10:43,226
أنت تعلم أن مارا تكره مكانك
لأنك مثل هذا الألم في مؤخرتها.

117
00:10:43,934 --> 00:10:45,387
أنت لا تصدق!

118
00:10:46,108 --> 00:10:48,485
أنت الذي
يسرق العملاء منها!

119
00:10:49,335 --> 00:10:50,342
يا!

120
00:10:50,367 --> 00:10:51,785
تعال للتفكير في الأمر،

121
00:10:52,239 --> 00:10:56,201
السيد موراليس يرتبط في الواقع بـ
جاري، وهو صديقي أيضًا.

122
00:10:56,489 --> 00:10:57,489
هاه؟

123
00:10:57,548 --> 00:10:59,216
- شكرا لك يا سيدي.
- على الرحب والسعة.

124
00:10:59,241 --> 00:11:00,534
- كن آمنا.
- ينسخ.

125
00:11:02,244 --> 00:11:04,080
من الصعب سرقة العملاء
من وكيل جيد.

126
00:11:04,330 --> 00:11:05,524
هل أنت متأكد من ذلك؟

127
00:11:20,490 --> 00:11:22,075
يبدو أنك اصطدت سمكة كبيرة يا مارا.

128
00:11:22,267 --> 00:11:24,060
تعال وانضم إلينا لتناول وجبة في الخارج.

129
00:11:24,850 --> 00:11:26,845
ربما في وقت لاحق.
لا يزال لدي شيء للقيام به.

130
00:11:26,977 --> 00:11:27,977
أوه واو.

131
00:11:28,194 --> 00:11:30,581
أنت حقا شيء آخر.

132
00:11:30,606 --> 00:11:33,025
لن تتوقف على الرغم من ذلك
لقد حان وقت الغداء بالفعل.

133
00:11:33,359 --> 00:11:36,376
لقد تجاوزت حقًا المبالغة في ترقيتك.

134
00:11:37,071 --> 00:11:38,369
حفل الزفاف قريبا.

135
00:11:38,715 --> 00:11:40,442
أنت وماركو حقا
بحاجة للبدء في الادخار.

136
00:11:40,825 --> 00:11:41,825
صحيح يا مارا؟

137
00:12:05,359 --> 00:12:06,637
من أنت الرسائل النصية؟

138
00:12:09,645 --> 00:12:11,198
أنا أطرح عليك سؤالا.

139
00:12:15,443 --> 00:12:17,122
الكاهن من الكنيسة.

140
00:12:17,482 --> 00:12:19,275
أنا أعتني بأشياء حفل زفافنا.

141
00:12:21,157 --> 00:12:22,241
حقًا؟

142
00:12:22,635 --> 00:12:23,635
أب؟

143
00:12:23,993 --> 00:12:25,327
الرد حتى في هذه الساعة؟

144
00:12:26,903 --> 00:12:28,196
ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟

145
00:12:29,711 --> 00:12:30,711
هاه؟

146
00:12:31,308 --> 00:12:33,227
ثم فقط أسأل
الكاهن حول هذا الموضوع غدا!

147
00:12:34,192 --> 00:12:35,443
أنت مليء بالشكوك!

148
00:12:37,182 --> 00:12:38,941
- أعطني هاتفك.
- لا تجرؤ.

149
00:12:38,966 --> 00:12:41,486
أريد فقط أن أرى ما إذا كان الأمر كذلك حقًا
الكاهن الذي تتحدث إليه.

150
00:12:41,610 --> 00:12:42,610
توقفي يا مارا!

151
00:12:42,829 --> 00:12:44,122
حفل زفافنا سيأتي قريبا.

152
00:12:44,966 --> 00:12:46,509
والآن أنت هكذا؟

153
00:12:51,724 --> 00:12:53,100
لا أستطيع أن أعطيك رحلة غدا.

154
00:12:54,878 --> 00:12:56,046
سأغادر مبكرا.

155
00:13:14,960 --> 00:13:16,086
أهلاً سيدي؟

156
00:13:17,597 --> 00:13:19,682
هل أنت متأكد من
الصفقة التي قمت بها في وقت سابق؟

157
00:13:21,133 --> 00:13:26,055
أود أن أقدم لك أرخص
الكثير مع موقع أفضل.

158
00:13:28,470 --> 00:13:29,471
أوه لا!

159
00:13:29,558 --> 00:13:30,905
ذلك الوكيل

160
00:13:31,141 --> 00:13:33,252
حقا يتقاضى الكثير.

161
00:13:35,314 --> 00:13:36,398
هاه؟

162
00:13:37,140 --> 00:13:38,140
حقًا؟

163
00:13:39,528 --> 00:13:41,864
لقد وقعت العقد بالفعل؟

164
00:13:46,106 --> 00:13:47,218
على ما يرام.

165
00:13:47,962 --> 00:13:48,962
الوداع.

166
00:13:59,380 --> 00:14:00,589
من الذي تتحدث إليه؟

167
00:14:01,683 --> 00:14:02,913
لقد فات الوقت بالفعل.

168
00:14:03,005 --> 00:14:04,339
لا يوجد حتى الآن المبيعات؟

169
00:14:05,257 --> 00:14:06,257
صفر.

170
00:14:08,389 --> 00:14:09,629
من الذي تتحدث إليه بالضبط؟

171
00:14:09,682 --> 00:14:10,933
إنه عميل مارا، أليس كذلك؟

172
00:14:11,726 --> 00:14:12,726
أتعلم؟

173
00:14:12,752 --> 00:14:14,045
أنت تتكلم كثيراً،

174
00:14:14,279 --> 00:14:16,239
لشخص لم يبيع أي شيء أيضا.

175
00:14:16,371 --> 00:14:17,771
ماذا حدث فيما قلته لك؟

176
00:14:19,062 --> 00:14:20,062
أعطني هذا أولا.

177
00:14:22,570 --> 00:14:24,572
التوقف عن اللعب بجد للحصول عليه.
أعلم أنك تريد هذا.

178
00:14:25,102 --> 00:14:27,542
كيف تشعر عندما تحاول الاحتفاظ بها
كلا من ماركو وأنا مستمتعين؟

179
00:14:28,176 --> 00:14:29,736
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

180
00:14:31,280 --> 00:14:33,978
لم ترسل لي الفيديو؟

181
00:14:34,825 --> 00:14:36,076
يا! احذفها!

182
00:14:36,417 --> 00:14:37,446
وإذا لم يكن كذلك؟

183
00:14:39,088 --> 00:14:40,924
لماذا تذهب من خلال كل شيء
أن المشكلة مع الفيديو؟

184
00:14:41,766 --> 00:14:42,766
عندما...

185
00:14:43,016 --> 00:14:45,112
يمكننا فقط أن نفعل ذلك شخصيا.

186
00:14:46,255 --> 00:14:47,256
انتظر.

187
00:14:47,281 --> 00:14:48,615
من الممكن أن يكون شخص ما لا يزال هناك.

188
00:14:48,888 --> 00:14:50,560
لا أحد هناك الآن، لقد غادروا.

189
00:14:51,019 --> 00:14:52,068
نحن فقط.

190
00:19:49,396 --> 00:19:52,900
كان يجب أن ترى وجهها
عندما وقع السيد موراليس نيابة عنك.

191
00:19:52,925 --> 00:19:55,385
أصبحت فتحات أنف صديقك كبيرة جدًا.

192
00:19:55,611 --> 00:19:56,904
تماما مثل هذا!

193
00:19:59,531 --> 00:20:01,617
على الأقل تم ذلك.

194
00:20:02,232 --> 00:20:05,026
اعتقدت ذلك بصدق
ريجين سوف تفوز عليه.

195
00:20:06,270 --> 00:20:08,935
هل هذا حقا كيف أنتم العملاء الكبار؟

196
00:20:11,710 --> 00:20:12,711
اللعنة.

197
00:20:12,736 --> 00:20:14,613
حتى أنها مدعوة لحضور حفل زفافك، أليس كذلك؟

198
00:20:15,422 --> 00:20:17,883
أعلم الآن أنك تتظاهر فقط.

199
00:20:18,901 --> 00:20:20,652
لم أكن أرغب في دعوتها على أي حال.

200
00:20:20,756 --> 00:20:22,133
لكن ماركو أصر.

201
00:20:22,512 --> 00:20:25,349
حتى لدينا الآخر
تمت دعوة زملاء العمل أيضًا.

202
00:20:26,558 --> 00:20:27,558
هاه؟

203
00:20:28,018 --> 00:20:29,353
هذا غريب.

204
00:20:30,229 --> 00:20:33,440
هل ريجين وخطيبك صديقان حميمان؟

205
00:20:36,193 --> 00:20:37,277
لست متأكدا من ذلك.

206
00:20:41,804 --> 00:20:42,805
بالمناسبة،

207
00:20:43,617 --> 00:20:45,244
أنا آسف بشأن ما حدث.

208
00:20:47,329 --> 00:20:48,329
عن ما؟

209
00:20:50,332 --> 00:20:51,667
عن آخر مرة.

210
00:20:52,668 --> 00:20:53,668
مع القبلة؟

211
00:20:54,836 --> 00:20:56,338
هذا لا يهم.

212
00:20:59,758 --> 00:21:01,134
ألا تنزعج؟

213
00:21:02,886 --> 00:21:03,886
ليس حقيقيًا.

214
00:21:03,929 --> 00:21:04,929
ماذا عنك؟

215
00:21:06,723 --> 00:21:07,723
لا أعرف.

216
00:21:08,642 --> 00:21:09,810
هل يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى؟

217
00:21:21,154 --> 00:21:22,447
لماذا علينا تصوير هذا؟

218
00:21:22,698 --> 00:21:24,449
قد تراه مارا.

219
00:21:26,034 --> 00:21:27,703
مارا، هل أنت بخير؟

220
00:21:28,412 --> 00:21:29,413
ما هذا؟

221
00:21:30,122 --> 00:21:31,122
لا شئ.

222
00:21:31,290 --> 00:21:33,108
مارا!

223
00:21:33,250 --> 00:21:34,375
انتظر!

224
00:21:35,252 --> 00:21:36,252
مارا!

225
00:21:48,515 --> 00:21:49,515
أنت مبكر.

226
00:21:51,231 --> 00:21:52,231
مارا.

227
00:21:53,203 --> 00:21:55,372
يا! ألا يمكنك حتى سماع شيء؟

228
00:21:57,096 --> 00:21:58,096
مارا؟

229
00:22:02,032 --> 00:22:03,032
مارا.

230
00:22:05,590 --> 00:22:07,826
- ماذا تفعل؟
- سأخرج من هنا.

231
00:22:07,993 --> 00:22:08,993
هاه؟

232
00:22:09,018 --> 00:22:10,262
هل اخترت حقا ريجين؟

233
00:22:10,595 --> 00:22:11,829
ماذا تفعلين يا مارا؟

234
00:22:12,737 --> 00:22:13,737
ابتعد عني!

235
00:22:13,773 --> 00:22:15,532
- هنا!
- هل أنت خارج عقلك؟

236
00:22:15,822 --> 00:22:17,544
- هاه؟
- ينظر!

237
00:22:17,783 --> 00:22:18,783
اشرح هذا!

238
00:22:22,132 --> 00:22:24,259
لقد كانت تلك مرة واحدة فقط يا مارا.

239
00:22:24,401 --> 00:22:25,570
وأنت واحد
سأتزوج، أليس كذلك؟

240
00:22:25,594 --> 00:22:26,678
- توقف!
- مارا!

241
00:22:26,720 --> 00:22:27,971
لا تلمسني!

242
00:22:27,971 --> 00:22:29,431
- مارا، سوف تصبحين زوجتي قريباً.
- اسكت!

243
00:22:29,431 --> 00:22:30,724
أنت الذي أحب!

244
00:22:30,749 --> 00:22:33,309
- يبتعد! لا تلمسني!
- كان مرة واحدة فقط. رجائاً أعطني.

245
00:22:33,535 --> 00:22:35,454
- أعطني ذلك!
- مارا!

246
00:22:35,479 --> 00:22:36,897
- أنا آسف.
- ابتعد عني!

247
00:22:36,897 --> 00:22:38,940
- أنا آسف حقا، مارا.
- دعني أذهب!

248
00:22:38,940 --> 00:22:40,233
- قلت اترك.
- أنا آسف!

249
00:22:40,525 --> 00:22:41,818
أحبك يا مارا!

250
00:22:47,432 --> 00:22:48,516
لماذا كان ذلك؟

251
00:22:48,700 --> 00:22:51,703
صديقي لا يستطيع التعامل مع الأمر،
لذلك سأفعل ذلك بنفسي!

252
00:23:22,932 --> 00:23:24,100
هل أنت بخير؟

253
00:23:25,821 --> 00:23:26,821
لا.

254
00:23:28,365 --> 00:23:29,574
إنه يؤلم كثيرا.

255
00:23:33,787 --> 00:23:35,038
لا تقلق.

256
00:23:35,883 --> 00:23:37,403
لقد عدت إليهم بالفعل من أجلك.

257
00:23:38,417 --> 00:23:40,919
حتى أنني صفعت شريكك من أجلك.

258
00:23:43,130 --> 00:23:44,423
هذا لا يكفي.

259
00:23:45,298 --> 00:23:48,593
على الأقل فعلنا شيئا.

260
00:23:51,930 --> 00:23:53,557
لم يحدث ذلك اليوم فقط.

261
00:23:54,307 --> 00:23:55,851
لقد حدث ذلك عدة مرات من قبل.

262
00:23:57,060 --> 00:23:59,646
لكني لم أقبض عليه إلا الآن.

263
00:24:01,481 --> 00:24:03,066
إنه شعور مختلف حقًا بطريقة أو بأخرى.

264
00:24:03,910 --> 00:24:05,784
يبدو الأمر وكأنه فيلم،

265
00:24:06,804 --> 00:24:08,222
مع كل هذه المشاعر المختلطة.

266
00:24:08,613 --> 00:24:09,781
ستتأذى،

267
00:24:10,054 --> 00:24:11,180
تغضب،

268
00:24:11,658 --> 00:24:12,993
وهناك أيضا ...

269
00:24:13,418 --> 00:24:15,256
"آها، لقد عرفت ذلك!" لحظة.

270
00:24:17,008 --> 00:24:18,849
كنت تعلم أن الأمر كان هكذا طوال الوقت.

271
00:24:18,874 --> 00:24:20,709
لماذا تركت الأمر يصل إلى هذا الحد؟

272
00:24:23,429 --> 00:24:25,659
لا أستطيع أن أتحمل رؤيتك هكذا يا مارا.

273
00:24:25,686 --> 00:24:27,215
هل يمكنك حقا التظاهر بعدم رؤيته؟

274
00:24:27,215 --> 00:24:28,300
تلعب غبية؟

275
00:24:28,300 --> 00:24:29,593
تخدع نفسك؟

276
00:24:31,595 --> 00:24:32,595
أنا خائف.

277
00:24:34,665 --> 00:24:35,905
أنا خائف من أن أترك وحدي.

278
00:24:37,767 --> 00:24:40,061
أنا خائف مما هو آخر
سيقول الناس عني.

279
00:24:41,818 --> 00:24:43,737
لقد كنا مخطوبين لمدة عامين.

280
00:24:44,849 --> 00:24:46,209
تم التخطيط لكل شيء بالفعل.

281
00:24:46,902 --> 00:24:49,571
نحن نتزوج
في غضون أسابيع قليلة.

282
00:24:50,651 --> 00:24:52,561
ماذا سيفكر الجميع؟

283
00:24:53,245 --> 00:24:54,245
يمين؟

284
00:24:55,133 --> 00:24:57,302
هل ستخدع نفسك بجدية؟

285
00:24:58,553 --> 00:25:00,722
هل أنت على محمل الجد سوف تتصرف جاهل؟

286
00:25:04,269 --> 00:25:06,350
هل أنت على استعداد للحفاظ على
هل تؤذي نفسك يا مارا؟

287
00:25:10,175 --> 00:25:13,220
لا أريد أن يتم استخدامي
كمادة للقيل والقال.

288
00:25:13,245 --> 00:25:15,872
يؤلمني أن أراك هكذا.

289
00:31:53,036 --> 00:31:55,413
هل يمكنني قضاء الليلة هنا؟

290
00:31:56,142 --> 00:31:57,802
حتى لو انتهى بك الأمر بالعيش هنا.

291
00:32:14,856 --> 00:32:16,184
ماذا الآن يا لينا؟

292
00:32:18,322 --> 00:32:21,771
ألم تكن راضيا في
سرقة عميل الآخرين؟

293
00:32:22,423 --> 00:32:24,503
والآن ذهبت حتى بعد
صديق شخص آخر؟

294
00:32:24,833 --> 00:32:26,760
- أنا أقول عليك!
- تفضل!

295
00:32:27,278 --> 00:32:30,786
في المرة القادمة التي أراك فيها هنا،
سوف تحصل على طريقة أسوأ من ذلك!

296
00:32:31,424 --> 00:32:33,885
أنت؟ أنت ذاهب
للإبلاغ عني أيضا؟

297
00:32:33,910 --> 00:32:35,923
وأنت؟

298
00:32:51,887 --> 00:32:54,348
لينا؟

299
00:32:54,373 --> 00:32:55,401
ادخل!

300
00:32:55,932 --> 00:32:56,962
أنا هنا!

301
00:32:56,987 --> 00:32:58,701
لقد حصلت على المجموعة تمامًا، أليس كذلك؟

302
00:32:58,726 --> 00:33:00,937
مرحبا بكم في مكاننا!

303
00:33:00,962 --> 00:33:03,631
توقف عن كونك سخيفًا.
لدينا أشياء للقيام بها!

304
00:33:05,352 --> 00:33:07,527
أتمنى ألا نحصل على ذلك
تحدثت عنه في المكتب

305
00:33:07,527 --> 00:33:09,112
لن يفعلوا ذلك.
سأتأكد من ذلك.

306
00:33:09,112 --> 00:33:10,112
أيا كان.

307
00:33:26,571 --> 00:33:28,319
لينا! أنت غير مطيع.

308
00:33:28,965 --> 00:33:33,450
يمكننا العودة إلى المنزل معًا
بعد الغداء مع العميل، حسنا؟

309
00:33:33,761 --> 00:33:34,761
تمام.

310
00:33:37,421 --> 00:33:38,497
بالمناسبة،

311
00:33:40,601 --> 00:33:41,769
ريجين لم يعد هنا بعد الآن.

312
00:33:41,893 --> 00:33:43,792
- همم؟
- قالت آدا ذلك.

313
00:33:45,913 --> 00:33:47,393
أنت في الواقع صفعتها على وجهها.

314
00:33:49,331 --> 00:33:52,376
حسنًا، على الأقل أنت حر
من كل تلك الوحوش.

315
00:33:54,090 --> 00:33:55,425
ولم يبق إلا الجميلات

316
00:33:55,450 --> 00:33:56,492
مثلي.

317
00:33:57,368 --> 00:33:58,619
لينا، توقفي عن ذلك.

318
00:33:59,537 --> 00:34:00,537
قلت توقف يا سخيفة.

319
00:34:01,833 --> 00:34:03,418
يبتعد.

320
00:34:03,510 --> 00:34:05,272
ماذا تفعل؟

321
00:34:27,786 --> 00:34:29,358
ربما تذوب يا أخي!

322
00:34:29,709 --> 00:34:31,002
سوف تحصل عليه من ماركو.

323
00:34:31,027 --> 00:34:32,192
لا تختبره!

324
00:34:33,907 --> 00:34:35,701
حفل زفافهم لم يعد يحدث بعد الآن.

325
00:34:36,199 --> 00:34:37,318
لقد تم الأمر بينهما.

326
00:34:38,034 --> 00:34:39,535
إذن ما الذي يجب أن أتراجع عنه؟

327
00:34:41,306 --> 00:34:43,016
بصراحة، إنه خطأ ماركو.

328
00:34:43,831 --> 00:34:45,416
لم ينتبه لمارا.

329
00:34:49,212 --> 00:34:50,546
- شاهد هذا.
- تباهى.

330
00:34:55,882 --> 00:34:57,048
إنه شيء آخر.

331
00:34:59,013 --> 00:35:00,013
مرحبًا مارا!

332
00:35:07,908 --> 00:35:09,114
مارا,

333
00:35:09,312 --> 00:35:10,729
لقد أحببتك لفترة طويلة.

334
00:35:13,578 --> 00:35:14,812
لكنك مخطوب بالفعل.

335
00:35:16,155 --> 00:35:18,366
ولكن منذ أن انفصلت أنت وماركو...

336
00:35:19,200 --> 00:35:20,326
ربما لا بأس أن-

337
00:35:25,206 --> 00:35:27,040
سأذهب الآن.
دعونا نتحدث في المرة القادمة.

338
00:35:39,137 --> 00:35:40,388
وقالت انها سوف تكون لي.

339
00:35:40,475 --> 00:35:41,475
ثق بي.

340
00:36:01,964 --> 00:36:04,258
خمن ما حدث في وقت سابق.

341
00:36:05,621 --> 00:36:06,951
لقد وقعت العقد؟

342
00:36:07,887 --> 00:36:08,898
خطأ.

343
00:36:10,501 --> 00:36:12,003
لماذا أنت سعيد جدا إذن؟

344
00:36:13,414 --> 00:36:16,676
لأنني معك.

345
00:36:19,678 --> 00:36:21,698
أنت تنظف أسنانك ببطء شديد.

346
00:36:25,766 --> 00:36:28,477
مهما كان، أنت وكلامك.

347
00:36:33,774 --> 00:36:35,067
دعني أشم رائحة أنفاسك.

348
00:36:38,738 --> 00:36:41,073
مم، طازجة!

349
00:37:09,060 --> 00:37:10,311
قد يتم القبض علينا.

350
00:37:10,311 --> 00:37:11,437
لن نفعل ذلك.

351
00:40:52,283 --> 00:40:53,826
هذا كثير.

352
00:40:54,243 --> 00:40:56,871
لا تقلق، هذا مجاني.

353
00:40:57,709 --> 00:40:59,505
أنت حقا تريد مني أن آكل كثيرا.

354
00:41:00,708 --> 00:41:04,211
أريدك أن تأكل جيدا.

355
00:41:40,540 --> 00:41:42,459
أنا أعرف ما يحدث
بينك وبين مارا.

356
00:41:44,198 --> 00:41:45,349
احضانك،

357
00:41:46,629 --> 00:41:49,215
وقبلاتك الخفية متى
تعتقد أن لا أحد يبحث.

358
00:41:49,975 --> 00:41:51,091
أنا أعرفهم جميعا.

359
00:41:52,676 --> 00:41:54,386
بدأ الناس يتحدثون.

360
00:41:55,884 --> 00:41:57,233
هذه مجرد ثرثرة.

361
00:41:57,573 --> 00:41:58,699
وسوف يموت في نهاية المطاف.

362
00:41:59,308 --> 00:42:00,494
أنت لست متأكدا من ذلك.

363
00:42:02,889 --> 00:42:04,223
أنا الوحيد

364
00:42:05,755 --> 00:42:07,340
الذي لديه دليل.

365
00:42:09,900 --> 00:42:11,318
هل أنت لست قلقا؟

366
00:42:11,977 --> 00:42:14,062
أن وظيفة مارا سوف تتأثر؟

367
00:42:14,907 --> 00:42:16,283
ماذا سيحدث لترقيتها؟

368
00:42:17,409 --> 00:42:18,994
ماذا تريد؟

369
00:42:20,246 --> 00:42:21,372
ماذا أريد؟

370
00:42:22,122 --> 00:42:23,791
أخبر مارا أن تأتي معي.

371
00:42:23,816 --> 00:42:24,817
ليس مارا!

372
00:42:26,358 --> 00:42:27,567
إنها لا تعرف أي شيء.

373
00:42:39,265 --> 00:42:40,265
خذني بدلا من ذلك.

374
00:45:48,954 --> 00:45:50,289
دعونا نفعل هذا مرة أخرى في المرة القادمة.

375
00:46:37,002 --> 00:46:38,921
يا! هل تتذكر القصة التي أخبرتك بها من قبل؟

376
00:46:38,921 --> 00:46:41,465
ضبط زوجته وهي تخونه.

377
00:46:41,465 --> 00:46:43,550
تطور؟ إنها مع فتاة أخرى!

378
00:46:43,575 --> 00:46:45,552
يا إلهي!

379
00:46:45,928 --> 00:46:49,306
يمين؟ كاد الرجل أن يقتل نفسه.

380
00:46:50,057 --> 00:46:51,975
أصبح الأمر مخيفًا هذه الأيام.

381
00:46:51,975 --> 00:46:53,450
إنهم في كل مكان الآن.

382
00:46:53,475 --> 00:46:55,894
أنت لا تعرف حتى
من هو مستقيم بعد الآن!

383
00:46:56,188 --> 00:46:59,525
نحن أقلية الآن،
مثل البوكيمونات النادرة.

384
00:46:59,625 --> 00:47:02,878
صحيح أن هذا هو السبب في أن الجو حار
كما الجحيم في الفلبين.

385
00:47:02,903 --> 00:47:05,864
هناك العديد من المثليين
والمثليات مقارنة بالأشجار.

386
00:47:06,406 --> 00:47:07,866
مهلا، ماذا تفعل؟

387
00:47:07,866 --> 00:47:08,951
العودة إلى العمل.

388
00:47:08,951 --> 00:47:10,285
كل ما تفعله هو القيل والقال.

389
00:48:45,393 --> 00:48:46,765
هل أنت لست قلقا؟

390
00:48:48,550 --> 00:48:49,605
بماذا؟

391
00:48:50,093 --> 00:48:51,970
أن شخص ما قد معرفة؟

392
00:48:56,767 --> 00:48:58,060
أنت مجرد بجنون العظمة.

393
00:48:59,603 --> 00:49:00,604
يستريح.

394
00:49:02,105 --> 00:49:03,247
ليس هذا.

395
00:49:03,604 --> 00:49:05,273
ماذا لو اكتشف شخص ما؟

396
00:49:05,392 --> 00:49:07,018
سيتحدثون عنا.

397
00:49:07,861 --> 00:49:10,072
القيل والقال حول ماركو توقف للتو،

398
00:49:10,097 --> 00:49:11,640
ثم سيبدأ آخر مرة أخرى.

399
00:49:24,670 --> 00:49:25,921
لا تقلق.

400
00:49:27,506 --> 00:49:28,656
لن يعرف أحد.

401
00:50:04,335 --> 00:50:06,905
مهلا، لماذا أنت هادئ جدا؟

402
00:50:16,539 --> 00:50:17,979
لماذا تنظر إلي هكذا؟

403
00:50:19,391 --> 00:50:21,538
أنا فقط أحفظ وجهك.

404
00:50:22,635 --> 00:50:23,858
أنت تتصرف بغرابة.

405
00:50:27,329 --> 00:50:28,955
لا بد لي من المغادرة قريبا.

406
00:50:29,832 --> 00:50:30,832
هاه؟

407
00:50:31,566 --> 00:50:32,734
لماذا الآن؟

408
00:50:36,716 --> 00:50:38,593
رقم لا يمكنك ذلك.

409
00:50:38,861 --> 00:50:40,323
لا يمكنك أن تتركني.

410
00:50:42,304 --> 00:50:43,388
أنا بحاجة لــ.

411
00:50:47,676 --> 00:50:48,676
تعال.

412
00:50:56,778 --> 00:50:58,488
مارا، أنا بحاجة إلى المغادرة.

413
00:50:58,513 --> 00:51:01,083
لا يمكنك إخفاء لي إلى الأبد.

414
00:51:01,490 --> 00:51:03,018
انها ليست إلى الأبد.

415
00:51:03,601 --> 00:51:05,073
- مارا.
- ليس الآن.

416
00:51:06,229 --> 00:51:08,105
أنا لست معتادا على هذا.

417
00:51:08,767 --> 00:51:11,776
أنا أيضاً. ما زلت أكتشف ذلك.

418
00:51:15,656 --> 00:51:17,658
إلى متى سنختبئ؟

419
00:51:18,241 --> 00:51:19,868
صه.

420
00:51:20,242 --> 00:51:21,243
دعونا نرقص.

421
00:51:28,256 --> 00:51:30,967
ألا تخشى أن يرانا أحد؟

422
00:51:31,702 --> 00:51:32,745
لا أحد سوف.

423
00:52:48,582 --> 00:52:49,582
مارا؟

424
00:52:52,686 --> 00:52:53,812
ما الذي تفعله هنا؟

425
00:52:55,491 --> 00:52:57,869
مجرد التنزه.
ما الذي تفعله هنا؟

426
00:52:58,037 --> 00:52:59,706
لا شيء، فقط العمل.

427
00:52:59,938 --> 00:53:00,938
أليس كذلك، لينا؟

428
00:53:05,473 --> 00:53:07,017
نعم. سأذهب الآن.

429
00:57:16,182 --> 00:57:18,852
لينا، آسف. لقد شعرت بالخوف منذ فترة.

430
00:57:19,436 --> 00:57:20,895
أنت دائما هكذا.

431
00:57:22,397 --> 00:57:24,107
آمل أن تفهم.

432
00:57:25,442 --> 00:57:27,110
ماذا عني؟

433
00:57:41,770 --> 00:57:42,770
لينا!

434
00:57:44,105 --> 00:57:45,105
لينا!

435
00:57:45,979 --> 00:57:47,805
لماذا لم تنتظرني؟

436
00:57:50,142 --> 00:57:51,310
هل هناك مشكلة؟

437
00:57:52,486 --> 00:57:53,841
هل تتجنبني؟

438
00:57:55,699 --> 00:57:58,118
لقد أخبرتك بالفعل ما هو الخطأ.
أنت لا تستمع.

439
00:57:59,392 --> 00:58:00,935
لا تتعجل لي.

440
00:58:02,729 --> 00:58:03,729
تمام.

441
00:58:04,292 --> 00:58:05,292
على ما يرام.

442
00:58:06,858 --> 00:58:07,858
خذ وقتك.

443
00:58:54,873 --> 00:58:57,422
إلى متى سيستمر هذا يا ليتو؟

444
00:58:58,105 --> 00:58:59,273
حتى أريد ذلك.

445
00:59:00,921 --> 00:59:02,574
أعتقد أنك نسيت يا لينا.

446
00:59:04,011 --> 00:59:05,471
لدي دليل ضدكما

447
00:59:06,960 --> 00:59:09,087
إذا كنت لا تريد أن تدمر مارا،

448
00:59:09,720 --> 00:59:11,430
استمع لي!

449
00:59:15,301 --> 00:59:16,844
الأحمق!

450
00:59:17,238 --> 00:59:19,261
لا تشرك مارا أبدًا.

451
00:59:20,038 --> 00:59:21,706
لذا اتبعني.

452
01:00:19,449 --> 01:00:20,449
القرف!

453
01:00:22,069 --> 01:00:23,285
اللعنة!

454
01:00:43,473 --> 01:00:45,850
يا أخي، سأخبرك بشيء.

455
01:00:46,517 --> 01:00:47,852
لكن لا تغضب.

456
01:00:48,279 --> 01:00:49,987
حبيبتك السابقة مارا؟

457
01:00:50,261 --> 01:00:51,846
إنها تواعد الفتيات.

458
01:00:53,912 --> 01:00:55,293
مما سمعته،

459
01:00:55,405 --> 01:00:57,490
ليتو لديه شيء ضد مارا.

460
01:00:57,854 --> 01:00:59,314
لذلك، حتى لو كان صديقنا،

461
01:00:59,632 --> 01:01:01,634
لا نعرف كيف يعمل عقله.

462
01:01:01,949 --> 01:01:03,368
اعتني بمارا يا أخي.

463
01:01:05,635 --> 01:01:08,054
- ماذا تقول، هاه؟
- اهدأ!

464
01:01:09,631 --> 01:01:13,092
أعلم أنهم يعيشون معًا
لأنهم أصدقاء.

465
01:01:14,084 --> 01:01:15,200
اهدأ يا أخي!

466
01:01:15,838 --> 01:01:18,049
لم نكن متساويين
من المفترض أن أقول أي شيء.

467
01:01:18,966 --> 01:01:22,208
الأمر فقط أن هناك أدلة ضدهم.

468
01:01:43,491 --> 01:01:45,076
ماذا لو اكتشف شخص ما؟

469
01:01:45,715 --> 01:01:49,928
لا تقلق. لن يعرف أحد.

470
01:01:57,588 --> 01:01:58,965
لدي الأدلة.

471
01:02:00,425 --> 01:02:02,385
لا تشرك مارا أبدًا!

472
01:02:12,353 --> 01:02:16,130
انا بحاجة للمغادرة.
لا يمكنك إخفاء لي إلى الأبد.

473
01:02:16,517 --> 01:02:18,363
رقم لا يمكنك ذلك.

474
01:02:18,776 --> 01:02:20,157
لا يمكنك أن تتركني.

475
01:02:48,231 --> 01:02:49,232
لينا.

476
01:02:53,019 --> 01:02:54,019
دعونا نتحدث.

477
01:02:58,441 --> 01:02:59,442
قهوة؟

478
01:03:01,845 --> 01:03:02,845
بالتأكيد.

479
01:03:12,418 --> 01:03:13,628
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

480
01:03:22,126 --> 01:03:23,628
اشربه وهو لا يزال ساخنًا.

481
01:03:26,499 --> 01:03:27,940
إلى أين أنت ذاهب؟

482
01:03:30,262 --> 01:03:31,680
لم أخلط ذلك.

483
01:03:32,659 --> 01:03:35,140
الحلاوة في النهاية طعمها أفضل.

484
01:03:35,890 --> 01:03:37,141
يجعلك ترغب في المزيد.

485
01:03:39,505 --> 01:03:41,007
إلى أين أنت ذاهب؟

486
01:03:41,651 --> 01:03:43,578
لماذا تتهرب من كل أسئلتي؟

487
01:03:48,678 --> 01:03:50,426
سأعود إلى مانيلا.

488
01:03:50,471 --> 01:03:52,404
هل كنت تخطط حتى لإخباري؟

489
01:03:58,380 --> 01:03:59,715
هل هذا بسبب ليتو؟

490
01:04:02,069 --> 01:04:03,608
أعرف ما حدث.

491
01:04:03,821 --> 01:04:05,323
أنا أعرف ماذا فعل لك.

492
01:04:07,162 --> 01:04:08,789
لماذا وافقت؟

493
01:04:10,571 --> 01:04:12,787
لأنه إذا لم يكن أنا، فهو أنت.

494
01:04:17,090 --> 01:04:20,898
لا أستطيع التعامل معها إذا كنت
تتأذى بسببي.

495
01:04:21,194 --> 01:04:22,326
أنا استطيع.

496
01:04:22,730 --> 01:04:25,858
لقد قبلت بالفعل من أنا.

497
01:04:26,732 --> 01:04:28,916
أستطيع الآن أن أقول للعالم أنني أحبك.

498
01:04:30,029 --> 01:04:31,739
لن أخفيك بعد الآن.

499
01:04:32,522 --> 01:04:34,065
لن أخجل منك.

500
01:04:34,765 --> 01:04:36,622
لذا خذني معك.

501
01:04:37,314 --> 01:04:38,334
يمين؟

502
01:04:38,673 --> 01:04:39,959
هذا ما أردت؟

503
01:04:40,262 --> 01:04:41,262
يمين؟

504
01:04:42,194 --> 01:04:43,779
هذا ما تريد؟

505
01:04:46,055 --> 01:04:47,754
هذا كل ما أردته يا مارا.

506
01:04:49,260 --> 01:04:52,555
كل ما أريده هو أن أكون معك.

507
01:04:54,078 --> 01:04:55,774
لكن لا أستطيع.

508
01:04:56,350 --> 01:04:57,518
لا أستطبع.

509
01:04:58,173 --> 01:05:00,688
لماذا؟

510
01:05:00,921 --> 01:05:03,465
كلانا يعرف ذلك ليتو
هو أصدقاء مع الشرطة.

511
01:05:04,267 --> 01:05:05,293
سوف تكون في خطر.

512
01:05:05,318 --> 01:05:06,986
أنا لا أريدك أن تكون متورطا.

513
01:05:07,084 --> 01:05:09,453
مارا! استمع لي.

514
01:05:09,539 --> 01:05:10,697
استمع لي.

515
01:05:12,615 --> 01:05:13,908
يستمع.

516
01:05:14,135 --> 01:05:17,805
إذا غادرت، ليس لديه شيء ضدك.

517
01:05:18,587 --> 01:05:21,715
ستكونين حرّة، لن يستطيع لمسك.

518
01:05:23,253 --> 01:05:25,130
استمعي لي يا مارا.

519
01:05:35,973 --> 01:05:37,875
رائع! حلوة جدا.

520
01:05:40,394 --> 01:05:42,813
يبدو الأمر وكأنني أستمع
إلى الدراما الإذاعية.

521
01:05:43,940 --> 01:05:45,149
تبا لك!

522
01:05:45,174 --> 01:05:46,730
أنت على حد سواء الفاسقات!

523
01:05:46,767 --> 01:05:48,627
أُووبس!

524
01:05:50,029 --> 01:05:51,072
لا أحد يستطيع أن يغادر.

525
01:05:52,239 --> 01:05:54,367
لا تقلق، لن أفعل ذلك
يكون في الطريق بعد الآن.

526
01:05:55,993 --> 01:05:57,745
سآخذ لكما على حد سواء بدلا من ذلك.

527
01:05:59,183 --> 01:06:00,451
هل هذا جيد يا مارا؟

528
01:06:00,640 --> 01:06:02,032
هاه؟ هل تريد ذلك؟

529
01:06:02,959 --> 01:06:04,418
ليتو، اتركها وحدها!

530
01:06:06,963 --> 01:06:09,043
- أنت وقح جدا، ليتو!
- أنت الذي!

531
01:06:10,383 --> 01:06:12,927
وأنت، لقد أحببتك
لأطول فترة

532
01:06:13,021 --> 01:06:14,690
ولقد استبدلتني بعاهرة!

533
01:06:14,715 --> 01:06:16,559
لينا، ساعديني!

534
01:06:19,266 --> 01:06:20,780
اللعنة عليكما!

535
01:06:21,477 --> 01:06:24,789
عليك اللعنة!

536
01:06:24,814 --> 01:06:26,440
تبا لك!

537
01:06:45,251 --> 01:06:46,251
لينا.

538
01:06:46,585 --> 01:06:47,670
ماذا فعلنا؟

539
01:07:06,548 --> 01:07:07,548
ماركو؟

540
01:07:08,691 --> 01:07:10,818
ماذا تفعل؟ يترك!

541
01:07:11,456 --> 01:07:12,456
استخدم مفتاحي.

542
01:07:12,873 --> 01:07:13,873
ماذا عنك؟

543
01:07:13,996 --> 01:07:16,123
مجرد ترك! أستطيع التعامل مع هذا.

544
01:07:16,991 --> 01:07:18,117
عجل. يترك!


